译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都(du)被山拥有了。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
那远(yuan)远的梁山,堆(dui)积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀(zhui)连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯(bei)。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
山上有纪念(nian)羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
⑶临:将要。
骈骈:茂盛的样子。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
⑥绾:缠绕。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。