译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
晶莹如(ru)玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
长久被官职所缚不得自(zi)由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了(liao)将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
喧(xuan)哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关(guan)。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂(tu)炭,读书人只能一声长叹。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑵策:战术、方略。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
33.县官:官府。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。