译文
人生应当及时行乐才(cai)对啊!何必总要等到来年呢?
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面(mian)也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处(chu)飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副(fu)将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
第三段
⑤木兰:树木名。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。