译文
三年过去,庭院(yuan)里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮(yin)酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了(liao)一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
由(you)于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
巫阳于是降(jiang)至人间《招魂》屈原 古诗说:
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
吴山与汉地相(xiang)隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
浩大的歌声正(zheng)回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
34. 暝:昏暗。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
忠纯:忠诚纯正。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。