译文
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似(si)春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕(xi)何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
人生在世,到这里、又到那(na)里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看(kan)真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远(yuan)远地传来求援的文(wen)书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧(you)伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
195、濡(rú):湿。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
(44)君;指秦桓公。