译文
到了傍晚(wan),踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
苏轼说:“你(ni)可也知道这水与月?不断流逝的(de)(de)就像这江水,其实并没有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
重重大门(men)紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
④三春:孟春、仲春、季春。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
守:指做州郡的长官