译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
乍以为是银河从(cong)天(tian)上(shang)落下,弥漫飘洒在(zai)半空中。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
天上浮云日日飘来飘去,远(yuan)(yuan)游的故人却久去不归。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
(34)搴(qiān):拔取。
④来日:指自己一生剩下的日子。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。