译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主(zhu)。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘(piao)飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清(qing),晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
34.虽:即使,纵使,就是。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑹损:表示程度极高。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。