译文
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
疲惫的马儿睡卧在长长的山(shan)坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋(qiu)风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
翡翠(cui)珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
山中还有增城九重,它的高度有几(ji)里?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕(mu)青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
沾色:加上颜色。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
18、亟:多次,屡次。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。