译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的,也一(yi)起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地(di)蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚(hu)之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话(hua)来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢(ba)了。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
6.携:携带
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
①《竹石》郑燮 古诗:扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写在《竹石》郑燮 古诗画上的一首诗。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
⑤难重(chóng):难以再来。
[24]迩:近。
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。