译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好(hao)三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉(zui)?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自(zi)垂钓。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
夕阳西落樵伴渐见稀(xi)少,山风吹拂身上的薜萝衣。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
指挥蛟龙(long)在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
⑸何:多么
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
26.遂(suì)于是 就
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
螺红:红色的螺杯。