译文
举杯邀请明(ming)月,对着身影成为三人。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗(xi)耳,不要学伯夷和(he)叔齐隐居收养采薇而食。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在(zai)山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行(xing)经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
荒寒:既荒凉又寒冷。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
86.争列:争位次的高下。