译文
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我(wo)(wo)孤清。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
野外的烟气(qi)冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
黄师塔前那一(yi)江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客(ke)居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
繄:是的意思,为助词。
(12)周眺览:向四周远看。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
废远:废止远离。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。