译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我(wo)趁着闲(xian)暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行(xing)踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举(ju)起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁(chou)绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
注释
34、兴主:兴国之主。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
⑥茫茫:广阔,深远。