译文
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸(an)。澹澹:水波摇荡的(de)样子(zi)。参参:草木茂盛;细长的样子。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸(xiong)襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天(tian),倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
献祭椒酒香喷喷,
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
(23)渫(xiè):散出。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
93.抗行:高尚的德行。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。