译文
奸党弄权离京都(du),六千里外暂栖身;
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿(a),见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁(jia)的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
鸟儿自由地栖息在池边的树(shu)上,皎洁的月光下僧人正敲着(zhuo)山门。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
翠云红霞与(yu)朝阳相互辉映,
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
步骑随从分列两旁。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⑻今逢:一作“从今”。