译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
上林苑有离(li)宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人(ren)在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了(liao),桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象(xiang)中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫(he)。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
(3)询:问
⑶咸阳:指长安。
⑿悄悄:忧貌。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。