译文
有朝一日我青云直上,会(hui)用黄金来回报主人的。
生与死都是(shi)一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒(xing)来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我东西(xi)漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚(jiao)阆州,来悼别你的孤(gu)坟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
你问我我山中有什么。
注释
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
(9)诘朝:明日。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。