译文
拂晓,冷清的城中(zhong)响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有(you)阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
地头吃饭声音响。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于(yu)(yu)醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋(qiu)千的庭院已是一片寂静。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生(sheng),薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
播撒百谷的种子,
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
解开绶(shou)带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
(2)袂(mèi):衣袖。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
31、山林:材木樵薪之类。