译文
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
以鹄羹玉鼎进献(xian)美馔,商汤君王欣然受用。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
西王母亲手把持着天地的门户,
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白(bai)天不能巡回,夜晚不能潜伏。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就(jiu)在我满头白发回顾的时候。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼(gui)神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层(ceng)白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
为了什么事长久留我在边塞?
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战(zhan)胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
注释
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
27.惠气:和气。
8.朝:早上
植:树立。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
醴泉 <lǐquán>
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。