译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
侥幸摆脱(tuo)出来,四外又是空旷死寂之域。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
十家缴纳的(de)租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色(se)的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高(gao)伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处(chu)死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南(nan)做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
100.人主:国君,诸侯。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
①微巧:小巧的东西。