译文
回想安禄山乱起(qi)之初,唐王朝处于狼狈不(bu)堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天(tian)明。
人人都说横(heng)江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出(chu)行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而(er)来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你(ni)这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
也许饥饿,啼走路旁,
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短(duan),太短!
啊,处处都寻见
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
固也:本来如此。固,本来。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。