译文
魂(hun)魄归来吧!
我这样的人只可在草莽之(zhi)间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
在石溪住久了开始(shi)思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机(ji)。鼙鼓(gu)初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
魂魄归来吧!
我以为即使(shi)是皇亲国戚也不能有这样的享受。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
魂啊回来吧!
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
还有其他无数类似的伤心惨事,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
11 、殒:死。