译文
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定(ding),好似无法拴系的小船。
有一天,驴叫了一声(sheng),老虎十分害怕,远远地(di)逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它(ta),觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很(hen)高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出(chu)于半空之中。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
在茫(mang)茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
②骖:驾三匹马。
⑺寤(wù):醒。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”