译文
想到(dao)国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水(shui)绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待(dai)他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小(xiao)楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉(diao)了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
希望天地神灵保佑国家社稷(ji),北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
注释
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
38. 靡:耗费。
6.野:一作“亩”。际:间。
[2]骄骢:壮健的骢马。