译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
白龙改换常服,变化为(wei)鱼,被渔翁豫且制服。
那齐云、落星两楼,高是算高的了(liao);井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
野兔往来任逍遥(yao),山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役(yi);在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
自以为是一个超异突出的人,一定很(hen)快地身居要津。
花在凋零,香气在飘(piao)散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使(shi)我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨(hen),比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息(xi)落花时节送你北去。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
④风烟:风云雾霭。
亟:赶快
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。