译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着(zhuo)。
友人(ren)远离,早(zao)已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
花儿啊(a),你今天死去(qu),我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
念此去往来寻觅,终见不到折戟(ji)沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫(man)的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
④空濛:细雨迷茫的样子。
(86)犹:好像。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。