译文
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广(guang)博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令(ling)。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警(jing)的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌(jing)旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下(xia)吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
空对秋水哭(ku)吊先皇,哀叹逝去华年。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
注释
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
(3)盗:贼。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
(14)尝:曾经。