译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
奉命(ming)出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我独自一人来到这(zhe)江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云(yun)烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着(zhuo)风雪启程,经过齐河县、长清(qing)县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
158、变通:灵活。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
⒁刺促:烦恼。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。