译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
在端(duan)阳这天,懒得学人(ren)家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我从旁听说阁下(xia)具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正(zheng)做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
步行的赶到乘车的停(ting)留,狩猎的向导又当先驰骋。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆(long)。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃(chi)不下; 拔剑(jian)环顾四周,我心里委实茫然。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
127. 之:它,代“诸侯”。
6.以:用,用作介词。
②江城:即信州,因处江边,故称。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。