译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的(de)失意丧气?
光(guang)阴荏苒哪里寻(xun)觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
人生(sheng)是既定的,怎么能成天自怨自哀。
前面的道路啊又(you)远又长,我将上上下下追求理想。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真(zhen)是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
在家庭(ting)中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
⑸阕[què]:乐曲终止。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑷盖:车盖,代指车。
微:略微,隐约。