译文
到达了无人之境。
一骑驰来(lai)烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南(nan)方送了荔枝鲜果来。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟(jing)去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
浓密的柳荫把河(he)桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还(huan)记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就(jiu)的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
金阙岩前双峰矗立入云端,
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
昔日游历的依稀脚印,
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
绮罗香:史达祖创调。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
⑶何事:为什么。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。