译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
昨儿晚上我在松边喝醉了(liao),醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高(gao)举酒杯,叫做“杜举”。
这里悠闲自在清静安康。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
王导公何其慷慨激昂,千(qian)秋万代留下美名。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
树叶从枝头飘然而下,落入水中(zhong),水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气(qi)却弥漫在空气中,久久不散。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
宿雾:即夜雾。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
付:交付,托付。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
(17)上下:来回走动。
⑼芙蓉:指荷花。
⑩黄鹂:又名黄莺。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。