译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我命令云师把云车驾起(qi),我去寻找宓妃住在何处。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
郊野上秋雨初晴,只(zhi)见几片零乱的落叶,风住了(liao)还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
回想广东那轰轰烈烈的禁(jin)烟抗英,我蔑视英国侵略者。从(cong)今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
直到它高耸入云,人们才说它高。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
经过不周山向左转(zhuan)去啊,我的目的地已指定西海。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
天台士陈庭学(xue)君,会写诗。他由中书(shu)左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡(fan)是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
注释
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑨叩叩:真诚的心意。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。