译文
只有(you)玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌(ge)一曲。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
西边的山(shan)(shan)峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫(hao)笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
注释
⑻旷荡:旷达,大度。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
14.一时:一会儿就。