译文
月光照耀着(zhuo)春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
一场大雨(yu)过后,花朵被(bei)雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远(yuan)去了。
“有人在下界,我想要帮助他。
农事确实要平时(shi)致力,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
白袖被油污,衣服染成黑。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
细雨斜风天气微寒。淡(dan)淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
注释
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。