译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
忽然间宛如一夜春风吹来,好像(xiang)是千树万树梨花盛开。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍(cang)老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去(qu)。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这(zhe)种感受,只有你和我心中明白。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
帝京当年是多么地繁华热(re)闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
清炖甲鱼火烤羊羔(gao),再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
出:超过。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
⑸转:反而。