译文
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的(de)江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人(ren)怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了(liao)新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸(cun)。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍(zi)污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经(jing)荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
我来这里正逢秋雨绵绵时(shi),天气阴暗没有半点儿清风。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开(kai)始相通连。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑸缆:系船的绳索。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。