译文
长庆三年八月十三日记。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥(yao)望着秦川,心肝都要断绝(jue)了。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
深(shen)山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
唉呀(ya)呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
独(du)自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身(shen)上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
假如不是跟他梦中欢会呀,
注释
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
8.顾:四周看。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
沬:以手掬水洗脸。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
2、书:书法。
104.直赢:正直而才有余者。
⑥孩儿,是上对下的通称。