译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇(chu)。
昨(zuo)天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹(hong),像(xiang)是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
紫绶官员欢情融洽,黄花(hua)插鬓逸兴飞。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
早上出家门与家人道别(bie),傍晚回家依然在亲人身边。
我将远离京城在他乡久(jiu)留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
万古都有这景象。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
⑹胡马:北方所产的马。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
(15)渊伟: 深大也。
⑷不惯:不习惯。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。