译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
叱咤风(feng)云(yun)经百战,匈奴如鼠尽奔逃
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
为了活命我经常到(dao)异地去避难,如今又漂泊远(yuan)方一路上泪洒衣襟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐(le),檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
那里就住着长生不老的丹丘生。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
③红红:这里指红色的桃花。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
枫桥:在今苏州市阊门外。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。