译文
柴(chai)门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天(tian)放晴。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
什么(me)地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜(ye)间征人个个眺望故乡。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干(gan)出众、品行端正的人遭受谣言(yan)中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友(you)情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
⒃长:永远。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
28、登:装入,陈列。
吾庐:我的家。甚:何。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”