译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
你会感(gan)到宁静安详。
离(li)愁萦绕,看着眼前连(lian)绵无际的春草,想起与心上人(ren)(ren)同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见(jian)到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
变古今:与古今俱变。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。