译文
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情(qing)畅快就会觉得很顺心。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年(nian)的虚名?
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝(bao)贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较(jiao),同这样的情趣(qu)相比较,不是太庸俗了吗!
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
6、忽:突然。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。