译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花(hua)时节。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五(wu)月就如同十月清秋一样凉爽。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥(yao)遥后面烟波渺渺。
延年益寿得以不(bu)死,生命久长几时终止?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自(zi)大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
注释
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
26历:逐
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。