译文
其一
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只(zhi)剩下汴水日夜东流到海不(bu)复回。
它们在树枝上(shang)牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
美人已经喝得微(wei)醉,红润的面庞更添红光。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生(sheng)命却很短促(cu),与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春(chun)并非(fei)我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
人生一代代地(di)无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
23.作:当做。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。