译文
如今我故地重游,访问她(ta)原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着(zhuo)天(tian)边飞逝的
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害(hai)怕我回家没几天又要离开。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
五十年的光阴,真好比(bi)翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
经过千里跋(ba)涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
远大的志向破灭(mie)之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
1 昔:从前
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。