译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一(yi)次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
花城早已是空寂无人、萧索(suo)冷落(luo),虽然身处(chu)黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
为何继承前任遗绪,所用谋(mou)略却不相同?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
桃花飘落溪(xi)水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
天台士陈庭学君,会写诗。他(ta)由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必(bi)定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
4.鼓:振动。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
③杜蒉:晋平公的厨师。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。