译文
那垂杨无(wu)端牵进了送行之中,一回回不(bu)(bu)得闲空。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
古时有一个狂夫,他(ta)披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我也是一个布衣之士,胸(xiong)怀报国忧民之情。
注释
恩泽:垂青。
10、何如:怎么样。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
⑶老木:枯老的树木。’
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
⑤西楼:指作者住处。