译文
大丈夫一辈子能有(you)多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
野棠花儿飘落,匆匆又(you)过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹(chui)来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空(kong),只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园(yuan)子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历(li)史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
②萧索:萧条、冷落。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
急:重要,要紧。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。